Buchumschlag

Función apelativa y recursos hiperbólicos en la traducción de los folletos turísticos

Fuente: Redalyc

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Marie Ange Bugnot
Format:	Artículo científico
Veröffentlicht:	Asociación de Francesistas de la Universidad Española 2006
Schlagworte:	Lengua y Literatura
Online-Zugang:	Acceder al recurso
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Ähnliche Einträge

Reseña de "La traducción periodística" de Carmen Cortés Zaborras y María José Hernández Guerrero (coord.)
von: Marie Ange Bugnot
Veröffentlicht: (2006)

Estereotipia y localización en el discurso turístico
von: Marie-Ange Bugnot
Veröffentlicht: (2009)

Traduction des dépliants touristiques et qualité
von: Marie-Ange Bugnot
Veröffentlicht: (2007)

L’écriture du corps: pulsion de mort dans l’œuvre d’Amélie Nothomb
von: Marie-Ange Bugnot
Veröffentlicht: (2017)

Don Quijote y Sancho Panza: duelo hiperbólico
von: María Stoopen
Veröffentlicht: (2015)

Creer y no creer: modalidad apelativa y aserción en el lenguaje
von: Francisco Javier Grande Alija
Veröffentlicht: (2014)

García Márquez: el periodismo hiperbólico y la invención del diarismo mágico
von: Néfer Muñoz Solano
Veröffentlicht: (2021)

Sobre el discurso turístico y la traducción. Reseña de "Le discours touristique ou la réactivation du locus amoenus" de Marie-Ange Bugnot
von: María Mercedes Enríquez Aranda
Veröffentlicht: (2011)

A Coordenação na Gramática Discursivo-Funcional
von: Erotilde Goreti Pezatti
Veröffentlicht: (2022)

Reseña: ¿Cómo se traducen los culturemas del ámbito turístico? Análisis de estrategias de traducción (español-inglés). Diana María González-Pastor. Comares, 2018, 132 pp.
von: María del Mar Sánchez Ramos
Veröffentlicht: (2022)

Revista Forma y Función nº 1 (1981) Índice números editados
von:
Veröffentlicht: (2007)

García Yebra y la traducción
von: Lourdes Arencibia
Veröffentlicht: (2011)

Cine y traducción en México
von: Paula Navarro
Veröffentlicht: (2000)

Literatura y traducción
von: Patricia Simonson
Veröffentlicht: (2017)

De la traducción
von: Valery Larbaud
Veröffentlicht: (2011)

Sobre la historia de la traducción en España. Reseña de "Diccionario histórico de la traducción en España" de Francisco Lafarga y Luis Pegenaute (eds.)
von: Manuel Bruña Cuevas
Veröffentlicht: (2011)

Georges Bastin y la Historia de la traducción en América Latina
von: Alejandro Arroyave
Veröffentlicht: (2013)

Spoturno, M. L. (Org.). (2022). Subjetividad, discurso y traducción: la construcción del ethos en la escritura y la traducción. Ediciones Universidad de Valladolid
von: Marina Leivas Waquil
Veröffentlicht: (2024)

Forma y Función al filo de los treinta años. Número dedicado al doctor Carlos Patiño Rosselli, Premio Nacional al Mérito Científico, 2009
von: RUBÉN DARÍO FLÓREZ ARCILA
Veröffentlicht: (2009)

La traducción y sus discursos
von: John Jairo Gómez Montoya
Veröffentlicht: (2011)

La cara oculta de la traducción y otras indeterminaciones
von: Luis Juan Solís Carrillo
Veröffentlicht: (2005)

La construcción del espacio turístico a través de la fraseología metafórica
von: Sara Piccioni
Veröffentlicht: (2019)

Entrevista a Nicolás Suescún La poesía no se pierde en la traducción, es precisamente lo que queda en la traducción.
von: Jeanette Insignares
Veröffentlicht: (2010)

De la translación a la traducción
von: John Jairo Gómez Montoya
Veröffentlicht: (2010)

Reseña de "La ética del Quijote. Función de las novelas intercaladas" de Hans-Jörg Neuschäfer
von: Humberto Guerra
Veröffentlicht: (2000)

Presentación del número “Investigación en traducción más allá de la frontera: Nuevas perspectivas y reflexiones teóricas sobre la traducción en el Cono Sur (Chile, Argentina y Uruguay)”
von: Paula Andrea Montoya Arango
Veröffentlicht: (2022)

La macroestructura del folleto bancario como instrumento de persuasión: estudio contrastivo inglés-español
von: Pilar Alberola Colomar
Veröffentlicht: (2004)

Así va el cuento de la traducción
von: Priscila Galeana Arzate
Veröffentlicht: (2015)

Entrevista a Jorge Díaz Cintas: Contexto actual de los estudios en traducción audiovisual
von: David Orrego Carmona
Veröffentlicht: (2013)

Función semántica del sufijativo morfemático it en el discurso de mujeres adultas mayores autoimplicadas en labores eclesiásticas de Colima, México
von: ALAN EMMANUEL PÉREZ BARAJAS
Veröffentlicht: (2012)

Réception de l'oeuvre magistrale de Cervantès en Europe: points de vue descriptif et diachronique de la traduction et étude de la parémie dans deux versions françaises de Don Quichotte. Reseña de " España en Europa: la recepción de El Quijote" de Fernando Navarro Domínguez y Miguel Ángel Vega Cernuda (Eds.)
von: Marie-Claire Durand Guiziou
Veröffentlicht: (2011)

Presentación: Mujeres y traducción en América Latina y el Caribe
von: Paula Andrea Montoya-Arango
Veröffentlicht: (2020)

Funciones Discursivas de Consenso y Disenso en Tesis de Lingüística
von: Paulina Meza
Veröffentlicht: (2016)

Metodología de la traducción aplicada en unos poemas de Lucila Velásquez
von: Anthi Papageorgiou
Veröffentlicht: (2003)

El abandono del traductor Prolegómenos a la traducción de los “Cuadros parisinos” de Charles Baudelaire
von: Laurent Lamy
Veröffentlicht: (2012)

Apuntes preliminares El creol y la traducción literaria en el Gran Caribe
von: Mónica María del Valle Idárraga
Veröffentlicht: (2017)

La historia de la traducción como disciplina teórica
von: Alexander Víktorovich Sadikov
Veröffentlicht: (2005)

José Antonio Sabio Pinilla (2009). La traducción en la época ilustrada (Panorámicas de la traducción en el siglo XVIII). Granada: Editorial Comares, 249pp.
von: Martha Pulido
Veröffentlicht: (2010)

El condicional de tipo modal en español y en francés: lectura y traducción
von: Axelle Vatrican
Veröffentlicht: (2016)

Estado de la investigación en el ámbito de la teoría de la traducción literaria
von: Natalia Arregui Barragán
Veröffentlicht: (2005)