Traduction des dépliants touristiques et qualité
Fuente:
Redalyc
Enregistré dans:
| Auteur principal: | Marie-Ange Bugnot |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Langue: | fr |
| Publié: |
Asociación de Francesistas de la Universidad Española
2007
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
Documents similaires
Función apelativa y recursos hiperbólicos en la traducción de los folletos turísticos
par: Marie Ange Bugnot
Publié: (2006)
par: Marie Ange Bugnot
Publié: (2006)
Reseña de "La traducción periodística" de Carmen Cortés Zaborras y María José Hernández Guerrero (coord.)
par: Marie Ange Bugnot
Publié: (2006)
par: Marie Ange Bugnot
Publié: (2006)
L’écriture du corps: pulsion de mort dans l’œuvre d’Amélie Nothomb
par: Marie-Ange Bugnot
Publié: (2017)
par: Marie-Ange Bugnot
Publié: (2017)
Estereotipia y localización en el discurso turístico
par: Marie-Ange Bugnot
Publié: (2009)
par: Marie-Ange Bugnot
Publié: (2009)
Dictionnaires et Traduction de Romans Contemporains
par: Jean Louis Vaxelaire
Publié: (2014)
par: Jean Louis Vaxelaire
Publié: (2014)
Traduction et créativité dans la bande dessinée en route pour le Goncourt de J.-F. Kierzkowski et M. Ephrem
par: Isabel Cómitre Narváez
Publié: (2015)
par: Isabel Cómitre Narváez
Publié: (2015)
Traduction économique en français et en espagnol ou comment rentabiliser le réseau Internet par le biais de corpus (méthodes et applications)
par: Danielle Dubroca Galin
Publié: (2013)
par: Danielle Dubroca Galin
Publié: (2013)
De l'homologie à la philosophie: critique du concept d'équivalence en Traduction
par: Martha Pulido
Publié: (2009)
par: Martha Pulido
Publié: (2009)
Interculturalité, multiculturalité et transculturalité dans la Traduction et l'Interprétation en Milieu Social
par: José Yuste Frías
Publié: (2014)
par: José Yuste Frías
Publié: (2014)
Pidgins et Créoles Africains dans la Traduction: Une Étude de la Traduction de l’article On Translating Pidgins and Créoles in African Literature de Paul F. Bandia (1994) pour le Portuguais de Brésil
par: JOSÉ ENDOENÇA MARTINS
Publié: (2011)
par: JOSÉ ENDOENÇA MARTINS
Publié: (2011)
Études onomasiologiques et sémasiologiques des technolectes et des unités terminologiques complexes
par: Emmanuel Aito
Publié: (2011)
par: Emmanuel Aito
Publié: (2011)
Traduction et terminologie. A propos de deux versions espagnoles (madrid, 1800) de la logique de dumarsais
par: Brigitte Lépinette
Publié: (2013)
par: Brigitte Lépinette
Publié: (2013)
Traduction des parémies marocaines en français : équivalences entre les parémies commençant par « lli » en arabe marocain et par « qui » en français
par: Hanane Hamdane
Publié: (2021)
par: Hanane Hamdane
Publié: (2021)
Sobre el discurso turístico y la traducción. Reseña de "Le discours touristique ou la réactivation du locus amoenus" de Marie-Ange Bugnot
par: María Mercedes Enríquez Aranda
Publié: (2011)
par: María Mercedes Enríquez Aranda
Publié: (2011)
Le Vodou dans les romans et nouvelles de Gary Victor: entre fantastique et réalisme merveilleux
par: Marie José N´Zengou-Tayo
Publié: (1998)
par: Marie José N´Zengou-Tayo
Publié: (1998)
Traduction et usage du N... word en français : De Dix petits nègres à Ils étaient dix
par: Ruth de Oliveira
Publié: (2024)
par: Ruth de Oliveira
Publié: (2024)
Étude descriptive et contrastive portant sur les documents constitutifs de sociétés commerciales espagnoles et marocaines en vue de leur traduction
par: Marie-Évelyne Le Poder
Publié: (2015)
par: Marie-Évelyne Le Poder
Publié: (2015)
Reseña del libro: Refracciones. Traducción y género en las literaturas románicas/Réfractions. Traduction et genre dans les littératures romanes, Annette Keilhauer y Andrea Pagni (Eds.), LIT Verlag, 2017, 241 pp.
par: Clémence Belleflamme
Publié: (2020)
par: Clémence Belleflamme
Publié: (2020)
Le discours des objets. Pratiques et techniques de circulation, entre clandestinité et exhibition discursive
par: Marie-Anne Paveau
Publié: (2010)
par: Marie-Anne Paveau
Publié: (2010)
Classes nominales et deixis: cas des suffixes de pluriel -sι et -nyὶ du dadjriwale
par: Damanan N'dré
Publié: (2012)
par: Damanan N'dré
Publié: (2012)
L’apport des corpus échantillonnés aux descriptions grammaticales. L’exemple des formes contre et entre
par: Mireille Bilger
Publié: (2016)
par: Mireille Bilger
Publié: (2016)
De l’utilité et de l’inconvénient des études (des avant-gardes) historiques pour la Romanistik
par: Wolfgang Asholt
Publié: (2016)
par: Wolfgang Asholt
Publié: (2016)
Reseña de "Des contes et des Femmes" de Mireille Piarotas
par: Vassiliki Lalagianni
Publié: (1998)
par: Vassiliki Lalagianni
Publié: (1998)
Catherine Bocquet. L’Art de la Traduction selon Martin Luther ou lorsque le traducteur se fait missionaire. Artois Presses Université, 2000, 286 pp. Collection “Traductologie”
par: Mauri Furlan
Publié: (2005)
par: Mauri Furlan
Publié: (2005)
Reseña de "De l`Instruction des filles dans l`Europe des XVIe et XVIIe siècles" de Francine Wilde y Danielle Morali
par: Béatrice Alonso
Publié: (2007)
par: Béatrice Alonso
Publié: (2007)
Reseña de "Les Libertins d'Anvers. Légende et histoire des loïstes" de Eekhoud, Georges
par: Estrella de la Torre Giménez
Publié: (2010)
par: Estrella de la Torre Giménez
Publié: (2010)
Du fantastique des origines à l´ origine du fantastique: Jean Ray et l´"Inquiétante Étrangeté"
par: Éric Lysoe
Publié: (1998)
par: Éric Lysoe
Publié: (1998)
Reseña de "Congo-Meuse: revue des lettres belges et congolaises de langue francaise, numéro 1"
par: Papa Samba Diop
Publié: (1998)
par: Papa Samba Diop
Publié: (1998)
Au-delà des multiples silences… Fictionnaliser la Shoah pour en surmonter la douleur et en perpétuer le souvenir. Le défi de Vincent Engel et de Françoise Lalande-Keil
par: André Bénit
Publié: (2015)
par: André Bénit
Publié: (2015)
La structure profonde et la modélisation des règles de construction de lexèmes: l'exemple de cinq suffixes agentifs du français
par: Samuel Tuesday Owoeye
Publié: (2013)
par: Samuel Tuesday Owoeye
Publié: (2013)
Reseña de "Moins d' un et double. Une lecture féministe de l' écriture africaine des femmes" de Kenneth W. Harrow
par: Sylvere Mbondobari
Publié: (2008)
par: Sylvere Mbondobari
Publié: (2008)
Les récits en français des voyageurs-pèlerins en Espagne à la fin du XIXe siècle : un témoignage historique et idéologique
par: Ignacio Iñarrea Las Heras
Publié: (2015)
par: Ignacio Iñarrea Las Heras
Publié: (2015)
Réception de l'oeuvre magistrale de Cervantès en Europe: points de vue descriptif et diachronique de la traduction et étude de la parémie dans deux versions françaises de Don Quichotte. Reseña de " España en Europa: la recepción de El Quijote" de Fernando Navarro Domínguez y Miguel Ángel Vega Cernuda (Eds.)
par: Marie-Claire Durand Guiziou
Publié: (2011)
par: Marie-Claire Durand Guiziou
Publié: (2011)
Le don des formes
par: Étienne Barilier
Publié: (2016)
par: Étienne Barilier
Publié: (2016)
Osons être des littéraires
par: Oliver Pot
Publié: (2016)
par: Oliver Pot
Publié: (2016)
Pedro Mogorrón Huerta y Salah Mejri (eds.): Fijación, Traducción, Variación y Desautomatización / Figement, Traduction, Variation, Défigement ONOMÁZEIN 31 (junio de 2015): 260-264 DOI: 10.7764/onomazein.31.19 (Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2014. 202 páginas
par: Daniel Gallego Hernández
Publié: (2015)
par: Daniel Gallego Hernández
Publié: (2015)
La dégénérescence des personnages dans Le Chevalier des Touches de Barbey d’Aurevilly
par: Victoria Ferrety
Publié: (2017)
par: Victoria Ferrety
Publié: (2017)
Reseña de "Le Blanc du Noir. Représentations de l'Europe et des Européens dans les littératures africaines" de Susanne Gehrmann y János Riesz (eds.)
par: Nathalie Narváez
Publié: (2005)
par: Nathalie Narváez
Publié: (2005)
The representation of modal meaning of French sentence adverbs in a qualitative and quantitative approach
par: Corinne Rossari
Publié: (2018)
par: Corinne Rossari
Publié: (2018)
Villes et mémoire
par: Sineb Ali Benali
Publié: (1999)
par: Sineb Ali Benali
Publié: (1999)
Documents similaires
-
Función apelativa y recursos hiperbólicos en la traducción de los folletos turísticos
par: Marie Ange Bugnot
Publié: (2006) -
Reseña de "La traducción periodística" de Carmen Cortés Zaborras y María José Hernández Guerrero (coord.)
par: Marie Ange Bugnot
Publié: (2006) -
L’écriture du corps: pulsion de mort dans l’œuvre d’Amélie Nothomb
par: Marie-Ange Bugnot
Publié: (2017) -
Estereotipia y localización en el discurso turístico
par: Marie-Ange Bugnot
Publié: (2009) -
Dictionnaires et Traduction de Romans Contemporains
par: Jean Louis Vaxelaire
Publié: (2014)