De la conception utilitaire de la langue en traduction
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | Daniela Ventura |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | fr |
| Pubblicazione: |
Asociación de Francesistas de la Universidad Española
2012
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
La traducción literaria como práctica pedagógica
di: Clara Curell
Pubblicazione: (2013)
di: Clara Curell
Pubblicazione: (2013)
EL PROCESO DE ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DEL ITALIANO APLICADO A LOS ESTUDIOS DE TRADUCCIÓN
di: Giorgia Marangon
Pubblicazione: (2015)
di: Giorgia Marangon
Pubblicazione: (2015)
La presencia de la traducción y de la lingüística misioneras en el aula: experiencia didáctica
di: Jana Kralova
Pubblicazione: (2015)
di: Jana Kralova
Pubblicazione: (2015)
Errores de traducción de los estudiantes egipcios en textos periodísticos informativos*
di: SHAIMAA RADWAN
Pubblicazione: (2023)
di: SHAIMAA RADWAN
Pubblicazione: (2023)
Propuesta de explotación de un corpus electrónico ad hoc en la clase de traducción especializada
di: Lucila María Pérez Fernández
Pubblicazione: (2017)
di: Lucila María Pérez Fernández
Pubblicazione: (2017)
Traducción y enseñanza/aprendizaje de LE: enfoques posibles
di: Noêmia Guimarães Soares
Pubblicazione: (2013)
di: Noêmia Guimarães Soares
Pubblicazione: (2013)
Acesso lexical de bilíngues e multilíngues
di: Pâmela Freitas Pereira Toassi
Pubblicazione: (2015)
di: Pâmela Freitas Pereira Toassi
Pubblicazione: (2015)
Application de l'étude comparée des genres discursifs à l'apprentissage du français des affaires et à l'activité traductionnelle
di: Alejandro Carmona Sandoval
Pubblicazione: (2013)
di: Alejandro Carmona Sandoval
Pubblicazione: (2013)
Interprétariat, entre pratiques et théories de traduction
di: Gholamreza Shokrani
Pubblicazione: (2014)
di: Gholamreza Shokrani
Pubblicazione: (2014)
La compétence rédactionnelle en langue française du futur traducteur hispanophone
di: Nadia Duchêne
Pubblicazione: (2013)
di: Nadia Duchêne
Pubblicazione: (2013)
Homogeneidad discursiva en el aula y diversidad cultural
di: Paula Córdova Gastiaburu
Pubblicazione: (2011)
di: Paula Córdova Gastiaburu
Pubblicazione: (2011)
Relaciones entre lengua e identidad en el grupo etnolingüístico Taurepán
di: Fanny Longa Romero
Pubblicazione: (2003)
di: Fanny Longa Romero
Pubblicazione: (2003)
La traducción como perversión en la creación-recreación de la obra de teatro En Marge! - ¡Al Margen!
di: Paola Carrión González
Pubblicazione: (2021)
di: Paola Carrión González
Pubblicazione: (2021)
La réception du théâtre du Québec en Catalogne: état de la question
di: Lluna Llecha Llop Garcia
Pubblicazione: (2013)
di: Lluna Llecha Llop Garcia
Pubblicazione: (2013)
POR QUE EN LAS LENGUAS LA FORMA SÍ CUENTA
di: Consuelo Orozco Giraldo
Pubblicazione: (2013)
di: Consuelo Orozco Giraldo
Pubblicazione: (2013)
Revisión preliminar del estado actual de la traducción e interpretación oficial en Colombia
di: JUAN FELIPE ZULUAGA MOLINA
Pubblicazione: (2020)
di: JUAN FELIPE ZULUAGA MOLINA
Pubblicazione: (2020)
Linderos porosos: Rosario Ferré como autotraductora
di: Yessica Chiquillo-Vilardi
Pubblicazione: (2020)
di: Yessica Chiquillo-Vilardi
Pubblicazione: (2020)
Enseñanza de la(s) lengua(s) en Colombia desde una perspectiva glotopofítica
di: MIREYA CISNEROS ESTUPIÑÁN
Pubblicazione: (2020)
di: MIREYA CISNEROS ESTUPIÑÁN
Pubblicazione: (2020)
ESPAÑOL-L2 EN EL CONTEXTO MULTICULTURAL Y PLURILINGÜE DE LA REGIÓN CARIBE
di: María Trillos-Amaya
Pubblicazione: (2018)
di: María Trillos-Amaya
Pubblicazione: (2018)
La autotraducción en la poesía mapuche como territorio de tránsitos, tensiones y resistencias
di: Melisa Stocco
Pubblicazione: (2017)
di: Melisa Stocco
Pubblicazione: (2017)
Ir y volver. Y volver a ir. La lengua como clave de éxito en la (r)emigración
di: Karin Vilar Sánchez
Pubblicazione: (2015)
di: Karin Vilar Sánchez
Pubblicazione: (2015)
Aproximación a la sociología del lenguaje: hacia unas consideraciones generales
di: JOSELYN CORREDOR TAPIAS
Pubblicazione: (2018)
di: JOSELYN CORREDOR TAPIAS
Pubblicazione: (2018)
La représentation du gérondif espagnol en français : une approche contrastive pour éviter les erreurs d’apprentissage en FLE
di: Daniela Ventura
Pubblicazione: (2014)
di: Daniela Ventura
Pubblicazione: (2014)
Técnicas de traducción jurídico-económica: evaluación y posibles aplicaciones de las notas del traductor
di: Esther Vázquez y del Árbol
Pubblicazione: (2016)
di: Esther Vázquez y del Árbol
Pubblicazione: (2016)
Políticas de bilingüismo: reconfiguración discursiva del concepto de nación y ciudadano bilingües*
di: Iván Ricardo Miranda Montenegro
Pubblicazione: (2022)
di: Iván Ricardo Miranda Montenegro
Pubblicazione: (2022)
Atitudes em Fronteira: O Caso de Tabatinga e Letícia
di: Gabriela de Campos Barbosa
Pubblicazione: (2008)
di: Gabriela de Campos Barbosa
Pubblicazione: (2008)
Un currículo interdisciplinario de base teórica para enseñar inglés como segunda lengua
di: Brenda O. Fuentes
Pubblicazione: (2011)
di: Brenda O. Fuentes
Pubblicazione: (2011)
Presentación
di: Clara MARÍAS
Pubblicazione: (2022)
di: Clara MARÍAS
Pubblicazione: (2022)
EL SISTEMA PRONOMINAL ÁTONO DE TERCERA PERSONA DE OBJETO DIRECTO EN EL ESPAÑOL HABLADO POR GUAYMÍES COSTARRICENSES
di: Rebeca Marín Esquivel
Pubblicazione: (2017)
di: Rebeca Marín Esquivel
Pubblicazione: (2017)
El español hablado por niños aymaras chilenos
di: Victoria Espinosa S.
Pubblicazione: (2003)
di: Victoria Espinosa S.
Pubblicazione: (2003)
Algunas causas que podrían estar incidiendo en el eventual debilitamiento de la vitalidad y posible desplazamiento de la lengua mapuche por el castellano en Chile
di: Juan Héctor Painequeo Paillán
Pubblicazione: (2015)
di: Juan Héctor Painequeo Paillán
Pubblicazione: (2015)
Más allá del paradigma monolingüe: la autotraducción literaria en lenguas indígenas en Argentina
di: Melisa Stocco
Pubblicazione: (2022)
di: Melisa Stocco
Pubblicazione: (2022)
Sujetos explícitos e implícitos en la adquisición bilingüe y monolingüe del español
di: Arlanda Moreno
Pubblicazione: (2007)
di: Arlanda Moreno
Pubblicazione: (2007)
Sujetos explícitos e implícitos en la adquisición bilingüe y monolingüe del español
di: Arlanda Moreno
Pubblicazione: (2011)
di: Arlanda Moreno
Pubblicazione: (2011)
La alternancia cultural entre los musulmanes de la Isla de San Andrés
di: Carlos Jair Martínez Albarracín
Pubblicazione: (2018)
di: Carlos Jair Martínez Albarracín
Pubblicazione: (2018)
El uso del aymara en la frontera entre Chile, Perú y Bolivia: un análisis microsociolingüístico
di: Juan Carlos Mamani Morales
Pubblicazione: (2023)
di: Juan Carlos Mamani Morales
Pubblicazione: (2023)
Da expressão do bilinguismo em Los siete libros de la Diana de Jorge de Montemayor a simbólica dos campos do Mondego
di: Marta Teixeira Anacleto
Pubblicazione: (2015)
di: Marta Teixeira Anacleto
Pubblicazione: (2015)
La expresión de impersonalidad en el español de Chile
di: LUZ MARCELA HURTADO CUBILLOS
Pubblicazione: (2009)
di: LUZ MARCELA HURTADO CUBILLOS
Pubblicazione: (2009)
La herencia de las lenguas
di: Marc Crépon
Pubblicazione: (2010)
di: Marc Crépon
Pubblicazione: (2010)
A língua alemã em antiga zona de imigração no vale do Itajaí (SC): um estudo em duas comunidades
di: Martha Regina Maas
Pubblicazione: (2014)
di: Martha Regina Maas
Pubblicazione: (2014)
Documenti analoghi
-
La traducción literaria como práctica pedagógica
di: Clara Curell
Pubblicazione: (2013) -
EL PROCESO DE ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DEL ITALIANO APLICADO A LOS ESTUDIOS DE TRADUCCIÓN
di: Giorgia Marangon
Pubblicazione: (2015) -
La presencia de la traducción y de la lingüística misioneras en el aula: experiencia didáctica
di: Jana Kralova
Pubblicazione: (2015) -
Errores de traducción de los estudiantes egipcios en textos periodísticos informativos*
di: SHAIMAA RADWAN
Pubblicazione: (2023) -
Propuesta de explotación de un corpus electrónico ad hoc en la clase de traducción especializada
di: Lucila María Pérez Fernández
Pubblicazione: (2017)