Pratique de l’extranéité dans l’écriture d’Abdelkébir Khatibi
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | fr |
| Pubblicazione: |
Asociación de Francesistas de la Universidad Española
2013
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
| _version_ | 1876425941006155776 |
|---|---|
| author | Hassan Moustir |
| author_facet | Hassan Moustir |
| contents | Pratique de l’extranéité dans l’écriture d’Abdelkébir Khatibi Hassan Moustir Lengua y Literatura Identidad hibridismo poscolonialidad traducción cultural extranjero profesional Elevada a la categoría de concepto operacional en la escritura –tanto de ficción como crítica– de Abdelkébir Khatibi (1938-2009), la noción de «extranjero profesional» designa esa alteridad cosmopolita que reduce las diferencias identitarias y anula las diferencias culturales. Las obras de ficción tardías de Khatibi, sobe todo Un été à Stockholm (1990) y Féerie d’un mutant (2005) presentan una «extranjería» ontológica en ruptura con cualquier arraigo cultural afianzado y definitivo. Los personajes de estas dos obras, que se desenvuelven en un espacio global privados de arraigo cultural e identitario fijo, encarnan una idea de la «extranjería» y una práctica de traspaso de fronteras lingüísticas y culturales que invitan a reflexionar sobre el significado de la escritura y de la identidad desterritorializadas. 2013 artículo científico 1699-4949 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=80829313014 fr http://www.redalyc.org/revista.oa?id=808 Çedille. Revista de Estudios Franceses application/pdf Asociación de Francesistas de la Universidad Española Çedille. Revista de Estudios Franceses (España) Num.3 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_80829313014 |
| institution | Redalyc |
| language | fr |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Asociación de Francesistas de la Universidad Española |
| spellingShingle | Pratique de l’extranéité dans l’écriture d’Abdelkébir Khatibi Hassan Moustir Lengua y Literatura Identidad hibridismo poscolonialidad traducción cultural extranjero profesional Pratique de l’extranéité dans l’écriture d’Abdelkébir Khatibi Hassan Moustir Lengua y Literatura Identidad hibridismo poscolonialidad traducción cultural extranjero profesional Elevada a la categoría de concepto operacional en la escritura –tanto de ficción como crítica– de Abdelkébir Khatibi (1938-2009), la noción de «extranjero profesional» designa esa alteridad cosmopolita que reduce las diferencias identitarias y anula las diferencias culturales. Las obras de ficción tardías de Khatibi, sobe todo Un été à Stockholm (1990) y Féerie d’un mutant (2005) presentan una «extranjería» ontológica en ruptura con cualquier arraigo cultural afianzado y definitivo. Los personajes de estas dos obras, que se desenvuelven en un espacio global privados de arraigo cultural e identitario fijo, encarnan una idea de la «extranjería» y una práctica de traspaso de fronteras lingüísticas y culturales que invitan a reflexionar sobre el significado de la escritura y de la identidad desterritorializadas. 2013 artículo científico 1699-4949 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=80829313014 fr http://www.redalyc.org/revista.oa?id=808 Çedille. Revista de Estudios Franceses application/pdf Asociación de Francesistas de la Universidad Española Çedille. Revista de Estudios Franceses (España) Num.3 |
| title | Pratique de l’extranéité dans l’écriture d’Abdelkébir Khatibi |
| topic | Lengua y Literatura Identidad hibridismo poscolonialidad traducción cultural extranjero profesional |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=80829313014 |