El manuscrito inédito de O Principiño. Un texto fundacional de la literatura gallega traducida
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | Ana Luna Alonso |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | es |
| Veröffentlicht: |
Asociación de Francesistas de la Universidad Española
2015
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Ähnliche Einträge
Volver sobre lo recortado: exposición y conservación en las secciones “Museo” de Borges y Bioy Casares
von: María de los Ángeles Mascioto
Veröffentlicht: (2022)
von: María de los Ángeles Mascioto
Veröffentlicht: (2022)
Las técnicas de traducción en los textos económicos de divulgación (francés-español): resolución de problemas
von: Julia Lobato Patricio
Veröffentlicht: (2013)
von: Julia Lobato Patricio
Veröffentlicht: (2013)
À propos de la traduction des Traducteurs dans l'histoire / Translators through History
von: Martha Lucia Pulido Correa
Veröffentlicht: (2004)
von: Martha Lucia Pulido Correa
Veröffentlicht: (2004)
Definiendo un género la Antología de la literatura fantástica de Silvina Ocampo, Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges
von: Annick Louis
Veröffentlicht: (2001)
von: Annick Louis
Veröffentlicht: (2001)
De Consuelo Berges a Mauro Armiño: un corpus de las mejores traducciones del francés
von: Joan Verdegal
Veröffentlicht: (2013)
von: Joan Verdegal
Veröffentlicht: (2013)
Lo fantástico más allá de la vacilación: la representación mimética del miedo en dos cuentos de Bioy Casares y Cortázar
von: Andreas Kurz
Veröffentlicht: (2014)
von: Andreas Kurz
Veröffentlicht: (2014)
POÉTICA DE LO SINIESTRO EN EL RELATO “EL PERJURIO DE LA NIEVE” DE ADOLFO BIOY CASARES
von: José Miguel Rodríguez Zamora
Veröffentlicht: (2019)
von: José Miguel Rodríguez Zamora
Veröffentlicht: (2019)
Supervivencia y serendipity en la literatura argentina.
von: JOSÉ EMILIO BURUCÚA
Veröffentlicht: (2017)
von: JOSÉ EMILIO BURUCÚA
Veröffentlicht: (2017)
Conversión Fonética Automática con Información Fonológica para el Gallego
von: Marcos Garcia
Veröffentlicht: (2011)
von: Marcos Garcia
Veröffentlicht: (2011)
L’OEUVRE OUVERTE DE TOMI UNGERER : TRADUCTIONS PALIMPSESTES ET TRANSFERTS INTERCULTURELS
von: Anne Schneider
Veröffentlicht: (2016)
von: Anne Schneider
Veröffentlicht: (2016)
El sueño de los héroes de Bioy Casares: la clase como destino
von: ROSALBA CAMPRA
Veröffentlicht: (2008)
von: ROSALBA CAMPRA
Veröffentlicht: (2008)
La voz de la elite normativa turística: Inspección turística. El caso gallego
von: Elena del Pilar Ramallo Miñan
Veröffentlicht: (2015)
von: Elena del Pilar Ramallo Miñan
Veröffentlicht: (2015)
Aproximación a la entonación de A fala
von: Lucía Masa Rodríguez
Veröffentlicht: (2017)
von: Lucía Masa Rodríguez
Veröffentlicht: (2017)
La Romania: ébauched’un carrefour linguistique
von: Francisco Javier Calvo del Olmo
Veröffentlicht: (2012)
von: Francisco Javier Calvo del Olmo
Veröffentlicht: (2012)
Roorda Redeemed
von: Ariel DILON
Veröffentlicht: (2021)
von: Ariel DILON
Veröffentlicht: (2021)
Entretien avec Aline Schulman (MEDET LAT France 1945 - 2000
von: Gustavo Guerrero
Veröffentlicht: (2020)
von: Gustavo Guerrero
Veröffentlicht: (2020)
Henri Roorda : le charme d’un suicide
von: YlA VON DACH
Veröffentlicht: (2021)
von: YlA VON DACH
Veröffentlicht: (2021)
El proceso de documentación en el aula de traducción económica (francés-español): recopilación de recursos electrónicos sobre el mundo de la empresa
von: Iván Delgado Pugés
Veröffentlicht: (2011)
von: Iván Delgado Pugés
Veröffentlicht: (2011)
Traducción y reescritura ideológica bajo el franquismo: La Faute de l’abbé Mouret de Émile Zola
von: Purificación Meseguer
Veröffentlicht: (2015)
von: Purificación Meseguer
Veröffentlicht: (2015)
Estereotipia y localización en el discurso turístico
von: Marie-Ange Bugnot
Veröffentlicht: (2009)
von: Marie-Ange Bugnot
Veröffentlicht: (2009)
OPUSCULE SUR LES NOUVELLES HÉROÏQUES ET AMOUREUSES DE BOISROBERT
von: Francisco Guevara Quiel
Veröffentlicht: (2014)
von: Francisco Guevara Quiel
Veröffentlicht: (2014)
La beneficencia gallega: un estudio de caso
von: Mónica de la Caridad García Salgado
Veröffentlicht: (2014)
von: Mónica de la Caridad García Salgado
Veröffentlicht: (2014)
La construcción de la identidad gallega en Cuba: Asociacionismo y liderazgo étnico, 1871-1961
von: José Antonio Vidal
Veröffentlicht: (2006)
von: José Antonio Vidal
Veröffentlicht: (2006)
Recepción de la obra de Madame d’Aulnoy en España: traducciones y prólogos
von: Carlota Vicens Pujol
Veröffentlicht: (2014)
von: Carlota Vicens Pujol
Veröffentlicht: (2014)
L’explication de l’erreur en didactique de la traduction: erreur dans le processus ou erreur dans le produit?
von: Eliana Acevedo Zabala
Veröffentlicht: (2015)
von: Eliana Acevedo Zabala
Veröffentlicht: (2015)
La construction du sens pour les termes en ostéopathie biodynamique dans la pratique de la traduction
von: Irina Kalinina
Veröffentlicht: (2021)
von: Irina Kalinina
Veröffentlicht: (2021)
Traduction des parémies marocaines en français : équivalences entre les parémies commençant par « lli » en arabe marocain et par « qui » en français
von: Hanane Hamdane
Veröffentlicht: (2021)
von: Hanane Hamdane
Veröffentlicht: (2021)
Traduction et usage du N... word en français : De Dix petits nègres à Ils étaient dix
von: Ruth de Oliveira
Veröffentlicht: (2024)
von: Ruth de Oliveira
Veröffentlicht: (2024)
Rédaction technique comme tralangue au profit d’une compétence traductionnelle et productosémique du mot
von: Djelloul Said-Belarbi
Veröffentlicht: (2021)
von: Djelloul Said-Belarbi
Veröffentlicht: (2021)
Goldoni traducteur de lui-même
von: Laurence Boudart
Veröffentlicht: (2008)
von: Laurence Boudart
Veröffentlicht: (2008)
Jodocus Willich, Oratio in laudem physiognomoniae: Estudio, edición, traducción, anotación
von: MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ MANJARRÉS
Veröffentlicht: (2011)
von: MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ MANJARRÉS
Veröffentlicht: (2011)
Au seuil des traductions : Rulfo en langue française
von: Clémence Belleflamme
Veröffentlicht: (2018)
von: Clémence Belleflamme
Veröffentlicht: (2018)
LAS MÚLTIPLES LENGUAS DE CALUFA
von: Alexander Sánchez Mora
Veröffentlicht: (2010)
von: Alexander Sánchez Mora
Veröffentlicht: (2010)
Más allá de la proximidad lingüística: Galicia y Portugal en la negociación internacional
von: Ana Belén Fernández-Souto
Veröffentlicht: (2016)
von: Ana Belén Fernández-Souto
Veröffentlicht: (2016)
The Inca country: el reencuadre de las noticias traducidas al inglés por la Agencia Peruana de Noticias Andina
von: Melissa Erika Cama-Casafranca
Veröffentlicht: (2021)
von: Melissa Erika Cama-Casafranca
Veröffentlicht: (2021)
Le butin de guerre et la tunique de Nessus: traduire le rapport au français chez Malika Mokeddem et Assia Djebar
von: Désirée Schyns
Veröffentlicht: (2009)
von: Désirée Schyns
Veröffentlicht: (2009)
La lectura moral de Rousseau por un clérigo liberal español: La Nueva Heloísa en versión de Antero Benito y Núñez (1814 y 1820)
von: María Jesús García Garrosa
Veröffentlicht: (2014)
von: María Jesús García Garrosa
Veröffentlicht: (2014)
ASPECTS LINGUISTIQUES ET IDÉOLOGICOCULTURELS DANS LA TRADUCTION DE L’HUMOUR. LE CAS DE LA BANDE DESSINÉE AGRIPPINE
von: Alessandra Rollo
Veröffentlicht: (2017)
von: Alessandra Rollo
Veröffentlicht: (2017)
Le traducteur dans son labyrinthe: analyse de la traduction du premier livre de L’Amadis de Gaule par Herberay des Essarts
von: Sebastián García Barrera
Veröffentlicht: (2008)
von: Sebastián García Barrera
Veröffentlicht: (2008)
La didactique du concept de langue spécialisée:vers une approche traductologique de la question
von: CHRISTIAN VICENTE GARCIA
Veröffentlicht: (2009)
von: CHRISTIAN VICENTE GARCIA
Veröffentlicht: (2009)
Ähnliche Einträge
-
Volver sobre lo recortado: exposición y conservación en las secciones “Museo” de Borges y Bioy Casares
von: María de los Ángeles Mascioto
Veröffentlicht: (2022) -
Las técnicas de traducción en los textos económicos de divulgación (francés-español): resolución de problemas
von: Julia Lobato Patricio
Veröffentlicht: (2013) -
À propos de la traduction des Traducteurs dans l'histoire / Translators through History
von: Martha Lucia Pulido Correa
Veröffentlicht: (2004) -
Definiendo un género la Antología de la literatura fantástica de Silvina Ocampo, Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges
von: Annick Louis
Veröffentlicht: (2001) -
De Consuelo Berges a Mauro Armiño: un corpus de las mejores traducciones del francés
von: Joan Verdegal
Veröffentlicht: (2013)