Cover Image

La relación entre creación y traducción de obras literarias: confluencias

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Marta Giné
Format:	Artículo científico
Language:	es
Published:	Asociación de Francesistas de la Universidad Española 2017
Subjects:	Lengua y Literatura
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Modernidad de Verne, más allá de los tópicos
by: Marta Giné
Published: (2016)

Reseña "Relatos cortos escritos por mujeres en el siglo XIX"
by: Marta Giné
Published: (2014)

Reseña de "Correspondances de Freud" de Stéphane Michaud (éd.)
by: Marta Giné Janer
Published: (2010)

Reseña de "Préfaces des romans français du XIXe siècle" de Jacques Noiray
by: Marta Giné Janer
Published: (2010)

La creación literaria en la academia: sátira de entrada
by: Guillermo Molina Morales
Published: (2019)

América de Pavese e Vittorini: confluências entre a tradução literária e a literatura comparada
by: Patricia Peterle
Published: (2009)

HINOJOSA PICÓN, Olga: Ficción histórica y realidad literaria. Análisis neohistoricista del Socialismo en la obra de Monika Maron. Peter Lang: Bern 2010. 257 pp.
by: Rosa Marta GÓMEZ
Published: (2011)

Elfos, creación literaria y artística en la primera infancia
by: BLANCA LUCÍA BUSTAMANTE VÉLEZ
Published: (2010)

Octavio Paz: traducción y relaciones literarias
by: Celene García-Ávila
Published: (2014)

El drama como obra literaria y como representación teatral
by: Veltruský Jiří
Published: (2011)

Manual de traducción literaria. Guía básica para traductores y editores
by: Juan Camilo Monsalve
Published: (2014)

Apuntes preliminares El creol y la traducción literaria en el Gran Caribe
by: Mónica María del Valle Idárraga
Published: (2017)

Reseña de "Espacio urbano y creación literaria en el Madrid de Felipe IV" de Enrique García Santo-Tomás
by: José Montero Reguera
Published: (2008)

Presentación La traducción literaria en el Gran Caribe Mutatis Mutandis Vol. 10, N.°1, 2017
by: Paula Andrea Montoya Arango
Published: (2017)

Creación, traducción y autotraducción en la obra literaria de Juan Ramírez Dawkins
by: Andrés Arboleda Toro
Published: (2017)

Estado de la investigación en el ámbito de la teoría de la traducción literaria
by: Natalia Arregui Barragán
Published: (2005)

Reseña de "Cosmos y justicia en la obra de Esquilo. Imágenes literarias y argumentación" de GUILLERMO DE SANTIS
by: Brenda López
Published: (2006)

Reseña de "Cervantes, entre vida y creación" de Jean Canavaggio
by: Jorge Zepeda
Published: (2003)

Pascual Buxó, José. 2011. La obra literaria: concepto y sustancia. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia – Facultad de Ciencias Humanas. 102 págs.
by: Marcel Camilo Roa Rodríguez
Published: (2012)

En torno al proceso adaptativo de obras literarias al cine
by: Juan Ramón Ferrera Vaillant
Published: (2016)

Ediouro: políticas editoriais e a tradução de obras literárias italianas
by: Joseni Terezinha Frainer Pasqualini
Published: (2016)

La evaluación literaria: una retrospectiva
by: Jochen Schulte-Sasse
Published: (2010)

Crítica y creación
by: Nuno Júdice
Published: (2007)

Variedad de la confluencia en Derroteros del alba (variaciones sobre el deseo), de Heber Quijano
by: Margarita Hernández Martínez
Published: (2007)

Entre la imitación y la adaptación: traducciones de las Fábulas literarias de Tomás de Iriarte en Francia (1802-1849)
by: María del Rosario Álvarez Rubio
Published: (2015)

Reprodutibilidade e convergências no ciberespaço: a circulação de obras literárias em adaptações televisivas
by: Liliam Cristina Marins Prieto
Published: (2014)

“Lengua e identidad": La traducción literaria y el compromiso ético del traductor
by: Francisca Eugênia dos Santos
Published: (2013)

La competencia literaria desde la biblioteca escolar
by:
Published: (2022)

Presentación de la obra de Karol Wojtyla Mousiké y del estudio crítico y traducción de Bogdan Piotrowski
by: Luis Augusto Castro Quiroga
Published: (2008)

La traducción literaria como práctica pedagógica
by: Clara Curell
Published: (2013)

Albert Memmi: retrato de un extranjero. Crisis de identidad y creación literaria
by: José Carlos Marco Vega
Published: (2013)

Reseña del libro: Manual de traducción literaria: Guía básica para traductores y editores, Victoria Tipiani, Trad. Editorial Universidad de Antioquia, Medellín, 2009
by: Raphael Novaresi Leopoldo
Published: (2016)

La traducción y sus discursos
by: John Jairo Gómez Montoya
Published: (2011)

La creación del modelo dialógico en el castellano del siglo XVI: interferencias entre las traducciones de los Coloquios de Erasmo
by: Santiago del Rey Quesada
Published: (2014)

HINOJOSA PICÓN, Olga: Ficcción histórica y realidad literaria. Análisis neohistoricista del Socialismo en la obra de Monika Maron. Berna: Peter Lang 2010. 257 pp.
by: Emiliano ORLANTE
Published: (2012)

JOSEP BALLESTER. La formación lectora y literaria. Barcelona: Graó, 2015. 216 pp.
by: María Carmen Quiles Cabrera
Published: (2016)

Crítica y modernidad literaria: la obra de David Jiménez
by: Fernando Urueta Gutiérrez
Published: (2007)

La política y la democracia como creaciones imaginarias: de los griegos a nosotros
by: Harold Valencia López
Published: (2016)

Preliminares a la creación de ALAETI
by: Asociación Latinoamericana de Estudiosde Traducción e Interpretación
Published: (2011)

Liturgia de la creación sangrante (selección)
by:
Published: (2001)