Adaptación al español y validación de criterio de una escala para la tamización de problemas emocionales y del comportamiento en la primera infancia
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | es |
| Veröffentlicht: |
Instituto Nacional de Salud
2018
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| _version_ | 1876434497528922112 |
|---|---|
| author | Luz Helena Cano |
| author_facet | Luz Helena Cano |
| contents | Adaptación al español y validación de criterio de una escala para la tamización de problemas emocionales y del comportamiento en la primera infancia Luz Helena Cano María Natalia Acosta Adriana Pulido Medicina Conducta emociones preescolar tamización masiva estudios de validación Introducción. La detección temprana del riesgo de problemas emocionales y del comportamiento en niños puede contribuir al desarrollo de estrategias que promuevan la salud mental desde la primera infancia. En Colombia no existe una herramienta validada para dicha detección. Objetivos. Seleccionar, adaptar y establecer la validez de criterio de una escala de tamización de problemas emocionales y del comportamiento en niños menores de seis años. Materiales y métodos. A partir de una revisión de la literatura y un consenso de expertos, se seleccionó la herramienta Early Childhood Screening Assessment (ECSA). Posteriormente, se llevó a cabo su adaptación lingüística y se determinó la validez de criterio mediante una curva de características de recibidor-operador (Receiver Operating Characteristic, ROC), y se la comparó con el cuestionario Child Behavior Checklist (CBCL 1,5-5). En el estudio participaron 206 cuidadores de niños entre el año y medio y los seis años de edad de la ciudad de Tunja y el municipio de Sopó. Resultados. La puntuación del ECSA presentó una buena correlación con la puntuación t total del CBCL 1,5-5 (ro de Spearman=0,75; p<0,01). La escala ECSA tuvo una sensibilidad de 86 % y una especificidad de 82 % al establecer un punto de corte de 24 para la población estudiada. Conclusión. En este primer estudio de adaptación y validación de la versión en español de la escala ECSA, se detectaron buenos valores de sensibilidad y especificidad para la tamización de problemas emocionales y del comportamiento en la primera infancia. 2018 artículo científico 0120-4157 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=84356697014 https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/ https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/html/ https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/84356697014.epub https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/movil 10.7705/biomedica.v38i0.3795 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=843 Biomédica application/pdf Instituto Nacional de Salud Biomédica (Colombia) Num.1 Vol.38 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_84356697014 |
| institution | Redalyc |
| language | es |
| publishDate | 2018 |
| publisher | Instituto Nacional de Salud |
| spellingShingle | Adaptación al español y validación de criterio de una escala para la tamización de problemas emocionales y del comportamiento en la primera infancia Luz Helena Cano Medicina Conducta emociones preescolar tamización masiva estudios de validación Adaptación al español y validación de criterio de una escala para la tamización de problemas emocionales y del comportamiento en la primera infancia Luz Helena Cano María Natalia Acosta Adriana Pulido Medicina Conducta emociones preescolar tamización masiva estudios de validación Introducción. La detección temprana del riesgo de problemas emocionales y del comportamiento en niños puede contribuir al desarrollo de estrategias que promuevan la salud mental desde la primera infancia. En Colombia no existe una herramienta validada para dicha detección. Objetivos. Seleccionar, adaptar y establecer la validez de criterio de una escala de tamización de problemas emocionales y del comportamiento en niños menores de seis años. Materiales y métodos. A partir de una revisión de la literatura y un consenso de expertos, se seleccionó la herramienta Early Childhood Screening Assessment (ECSA). Posteriormente, se llevó a cabo su adaptación lingüística y se determinó la validez de criterio mediante una curva de características de recibidor-operador (Receiver Operating Characteristic, ROC), y se la comparó con el cuestionario Child Behavior Checklist (CBCL 1,5-5). En el estudio participaron 206 cuidadores de niños entre el año y medio y los seis años de edad de la ciudad de Tunja y el municipio de Sopó. Resultados. La puntuación del ECSA presentó una buena correlación con la puntuación t total del CBCL 1,5-5 (ro de Spearman=0,75; p<0,01). La escala ECSA tuvo una sensibilidad de 86 % y una especificidad de 82 % al establecer un punto de corte de 24 para la población estudiada. Conclusión. En este primer estudio de adaptación y validación de la versión en español de la escala ECSA, se detectaron buenos valores de sensibilidad y especificidad para la tamización de problemas emocionales y del comportamiento en la primera infancia. 2018 artículo científico 0120-4157 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=84356697014 https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/ https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/html/ https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/84356697014.epub https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/movil 10.7705/biomedica.v38i0.3795 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=843 Biomédica application/pdf Instituto Nacional de Salud Biomédica (Colombia) Num.1 Vol.38 |
| title | Adaptación al español y validación de criterio de una escala para la tamización de problemas emocionales y del comportamiento en la primera infancia |
| topic | Medicina Conducta emociones preescolar tamización masiva estudios de validación |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=84356697014 https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/ https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/html/ https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/84356697014.epub https://www.redalyc.org/journal/843/84356697014/movil |