Imagen de Portada

O espiritografista contemporâneo: um fazer poético tradutório na educação

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Maria Idalina Krause de Campos
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	pt
Publicado:	Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul 2020
Materias:	Educación poética Educação tradução
Acceso en línea:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

AS DIFICULDADES DE TRADUZIR PARA TEATRO: O PRÓLOGO DAS EUMÊNIDES DE ÉSQUILO
por: Ana Ribeiro Grossi Araújo
Publicado: (2007)

Tipos de tradução no vídeo Mulher–poema, do grupo La Broma
por: Luizete Guimarães Barros
Publicado: (2022)

Frutos do paraíso. Éden: um tríptico bíblico, de Haroldo de Campos. Sao Paulo: Perspectivam, 2004. 179 p.
por: Daisy Wajnberg
Publicado: (2005)

A mimese de conteúdo: iconicidade na poesia latina e sua traduzibilidade
por: Willamy Fernandes Gonçalves
Publicado: (2017)

PROBLEMAS DE TRADUÇÃO POÉTICA EM ANACREONTE
por: Carlos Leonardo Bonturim Antunes
Publicado: (2018)

ILIADEIA: UM PÉRIPLO DA ILÍADA TRADUZIDA NO BRASIL (ENSAIO FICCIONAL)
por: Marcelo Tápia
Publicado: (2019)

MANOEL DE BARROS EM TERRAS ESTRANGEIRAS: O LIVRO DAS IGNORÃÇAS, “UMA DIDÁTICA DA INVENÇÃO”, POEMA XI
por: Tânia Regina Vieira
Publicado: (2009)

ESTRANHAMENTO COMO ESTRATÉGIA DE TRADUÇÃO: CATEGORIZAÇÃO DO ESTRANHAMENTO NA POESIA LEMINSKIANA E A SUA RECRIAÇÃO NA LÍNGUA CHINESA
por: Sida Lang
Publicado: (2020)

Traduções poéticas: o Romance d’A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta e a microssérie televisiva
por: Acir Dias da Silva
Publicado: (2009)

O DÍSTICO VERNÁCULO PORTUGUÊS NA TRADUÇÃO POÉTICA DA CARTA DE FÍLIS A DEMOFONTE, DAS HEROIDES DE OVÍDIO
por: João Victor Leite Melo
Publicado: (2020)

SOBRE A NATUREZA, DE PARMÊNIDES DE ELEIA
por: Pedro Barbieri
Publicado: (2020)

LÍNGUAS AMERÍNDIAS: MODOS E CAMINHOS DA TRADUÇÃO
por: Bruna Franchetto
Publicado: (2012)

ALGUMAS COMPARAÇÕES ENTRE A TEOGONIA, DE HESÍODO E SATURNO DEVORANDO UM FILHO, DE FRANCISCO DE GOYA*
por: Jorge Antonio Berndt
Publicado: (2021)

MARIA GABRIELA LLANSOL RETRADUTORA DE CHARLES BAUDELAIRE
por: Álvaro Faleiros
Publicado: (2010)

RESCREVER BEI DAO: POESIA MENGLONG EM 朦胧诗 LÍNGUA PORTUGUESA
por: Lin Huang
Publicado: (2022)

A TRADUÇÃO DE JOHN DEWEY NA COLEÇÃO AUTORAL BIBLIOTECA DA EDUCAÇÃO
por: Maria Rita de Almeida Toledo
Publicado: (2017)

A Imagem Eva
por: Noeli Batista dos Santos
Publicado: (2009)

Paidéia poética como horizonte da educação
por: Maria Beatriz Albernaz
Publicado: (2005)

O FILOSOFAR NA ARTE DE EDUCAR ENTRE O CORPO E A INFÂNCIA: CONSIDERAÇÕES A PARTIR DE ADORNO E LYOTARD
por: Pedro Angelo Pagni
Publicado: (2005)

Formación, lenguaje y experiencia. En diálogos poético-filosóficos de Platón y Borges
por: Liliana J. Guzmán
Publicado: (2009)

Nos Cruzamentos Entre a Performance e a Pedagogia: uma revisão prospectiva
por: Elyse Lamm Pineau
Publicado: (2010)

Poesía e historia en el Compendio Historial (1630) de Melchor Jufré de Águila
por: Julio Sebastián Figueroa
Publicado: (2016)

Política editorial de traduções: John Dewey na Coleção Cultura, Sociedade e Educação, dirigida por Anísio Teixeira
por: Maria Rita de Almeida Toledo
Publicado: (2018)

Tradução de literatura infanto-juvenil para língua de sinais: dialogia e polifonia em questão
por: Neiva de Aquino Albres
Publicado: (2014)

As ferramentas de tradução no contexto digital na Galiza: estudo de caso
por: Iván Arias-Arias
Publicado: (2024)

Tradução, padrões e nuances: um estudo de Linguística de Corpus sobre diferentes prosódias semânticas na língua fonte e na língua alvo
por: Maria Cecília Lopes
Publicado: (2011)

O SENSÍVEL SOB O ADMIRAR FILOSÓFICO
por: Sandra Regina Simonis Richter
Publicado: (2005)

A tradução do humor no processo tradutório para legendas da série brasileira “A Diarista”
por: Fernanda Silveira Boito
Publicado: (2018)

“Forjadores de mitos”. El discurso poético en el Comentario a la República de Proclo
por: José María Zamora Calvo
Publicado: (2014)

DESIGN DA SEMIPRESENCIALIDADE NA FORMAÇÃO DE TRADUTORES TÉCNICO-CIENTÍFICOS, DO PORTUGUÊS AO ESPANHOL
por: Anabel Galán-Mañas
Publicado: (2011)

Mostrar o ver: Uma crítica à cultura visual
por: W.J.T. Mitchell
Publicado: (2006)

Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero
por: Dachamir Hotza
Publicado: (2010)

A poética e a política da prática: experiência, incorporação e o compromisso da escolaridade
por: Michelle Kisliuk
Publicado: (2014)

O trabalho da poesia na clínica das psicoses
por: Priscilla Machado de Souza
Publicado: (2020)

COMO SERIA UMA SOCIOLOGIA APLICADA AOS ESTUDOS DA TRADUÇÃO?
por: Oscar Diaz Fouces
Publicado: (2020)

Pedagogia da tradução baseada em corpus: associações entre teorias e práticas do ensino do habitus tradutório por meio de corpora
por: Talita Serpa
Publicado: (2016)

Educación, escritura y existencia en Miguel de Unamuno
por: Francisco de Jesús Ángeles-Cerón
Publicado: (2023)

Por um fazer marginal: a questão marioandradina e a fatura oswaldiana da poética de Cacaso
por: Lucius Provase
Publicado: (2019)

O IDEAL E O REAL NO ENSINO UNIVERSITÁRIO DA TRADUÇÃO
por: Érika Nogueira de Andrade Stupiello
Publicado: (2006)

Un mercado de sustancias pegajosas. Una propuesta de una poética neobarroca en Gerardo Deniz
por: Patricio Henríquez
Publicado: (2014)