Análisis pragmático-contrastivo del uso del artículo en español y en italiano
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | es |
| Veröffentlicht: |
MarcoELE
2020
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| _version_ | 1876439800222842880 |
|---|---|
| author | Chiara Francesca Pepe |
| author_facet | Chiara Francesca Pepe |
| contents | Análisis pragmático-contrastivo del uso del artículo en español y en italiano Chiara Francesca Pepe Lengua y Literatura Artículo pragmática lingüística contrastiva gramática metaoperacional didáctica de las lenguas extranjeras El presente estudio se centra en la observación del comportamiento del artículo en dos lenguas afines, español e italiano, con el objetivo de ofrecer una comparación de las estrategias comunicativas. La adquisición de este operador lingüístico plantea a los alumnos y a los docentes una serie de interrogantes que los enfoques más tradicionales ofrecidos por los manuales de gramática y de lenguas extranjeras no siempre son capaces de solventar. Es necesario aplicar nuevos métodos al ámbito del contraste interlingüístico, abandonando el modelo más descriptivo del funcionamiento del artículo y adoptando un enfoque más comunicativo de reflexión metalingüística. Para sacar a la luz determinados fenómenos, examinaremos un corpus de conversaciones task-oriented adoptando las herramientas que nos proporciona la gramática metaoperacional. 2020 artículo científico 1885-2211 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=92163705003 https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/ https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/html/ https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/92163705003.epub https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/movil es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=921 marcoELE. Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera application/pdf MarcoELE marcoELE. Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera (España) Num.31 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_92163705003 |
| institution | Redalyc |
| language | es |
| publishDate | 2020 |
| publisher | MarcoELE |
| spellingShingle | Análisis pragmático-contrastivo del uso del artículo en español y en italiano Chiara Francesca Pepe Lengua y Literatura Artículo pragmática lingüística contrastiva gramática metaoperacional didáctica de las lenguas extranjeras Análisis pragmático-contrastivo del uso del artículo en español y en italiano Chiara Francesca Pepe Lengua y Literatura Artículo pragmática lingüística contrastiva gramática metaoperacional didáctica de las lenguas extranjeras El presente estudio se centra en la observación del comportamiento del artículo en dos lenguas afines, español e italiano, con el objetivo de ofrecer una comparación de las estrategias comunicativas. La adquisición de este operador lingüístico plantea a los alumnos y a los docentes una serie de interrogantes que los enfoques más tradicionales ofrecidos por los manuales de gramática y de lenguas extranjeras no siempre son capaces de solventar. Es necesario aplicar nuevos métodos al ámbito del contraste interlingüístico, abandonando el modelo más descriptivo del funcionamiento del artículo y adoptando un enfoque más comunicativo de reflexión metalingüística. Para sacar a la luz determinados fenómenos, examinaremos un corpus de conversaciones task-oriented adoptando las herramientas que nos proporciona la gramática metaoperacional. 2020 artículo científico 1885-2211 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=92163705003 https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/ https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/html/ https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/92163705003.epub https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/movil es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=921 marcoELE. Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera application/pdf MarcoELE marcoELE. Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera (España) Num.31 |
| title | Análisis pragmático-contrastivo del uso del artículo en español y en italiano |
| topic | Lengua y Literatura Artículo pragmática lingüística contrastiva gramática metaoperacional didáctica de las lenguas extranjeras |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=92163705003 https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/ https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/html/ https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/92163705003.epub https://www.redalyc.org/journal/921/92163705003/movil |