Reflections on Maltese lexicography: The OIM experience

Fuente: Zenodo
Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Brincat, Joseph M.
Natura: Recurso digital
Pubblicazione: Zenodo 2025
Accesso online:
Tags: Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
_version_ 1866902306382938112
author Brincat, Joseph M.
author_facet Brincat, Joseph M.
contents <div> <div><span>The Osservatorio degli Italianismi nel Mondo, launched for the Accademia della Crusca in 2014 by Luca Serianni (Roma, La Sapienza), Matthias Heinz (Salzburg) and Lucilla Pizzoli (Roma ININT) is an ambitious project that aims at providing a description of Italian words adopted in world languages. By filling in the standard digital index cards for the OIM, one meets various difficulties, like the absence of IPA transcriptions in the MED, the absence of domain tags, as well as certain inconsistencies, which although not too many, need tweaking in Aquilina's monumental work, which needs updating simply because more scientific resources are now available. By delving into this aspect of the Maltese vocabulary, the team hopes to give a useful contribution to Maltese lexicography. The results will be available online at the OIM website.</span></div> </div>
format Recurso digital
id zenodo_https___doi_org_10_5281_zenodo_16933124
institution Zenodo
language
publishDate 2025
publisher Zenodo
record_format zenodo
spellingShingle Reflections on Maltese lexicography: The OIM experience
Brincat, Joseph M.
<div> <div><span>The Osservatorio degli Italianismi nel Mondo, launched for the Accademia della Crusca in 2014 by Luca Serianni (Roma, La Sapienza), Matthias Heinz (Salzburg) and Lucilla Pizzoli (Roma ININT) is an ambitious project that aims at providing a description of Italian words adopted in world languages. By filling in the standard digital index cards for the OIM, one meets various difficulties, like the absence of IPA transcriptions in the MED, the absence of domain tags, as well as certain inconsistencies, which although not too many, need tweaking in Aquilina's monumental work, which needs updating simply because more scientific resources are now available. By delving into this aspect of the Maltese vocabulary, the team hopes to give a useful contribution to Maltese lexicography. The results will be available online at the OIM website.</span></div> </div>
title Reflections on Maltese lexicography: The OIM experience
url https://doi.org/10.5281/zenodo.16933124