Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Recurso digital |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Zenodo
2025
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://doi.org/10.5281/zenodo.17437954 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- <p><span>En la bibliografía lezamiana este Diccionario representa el primer estudio hermenéutico sobre diversos campos temáticos de su obra. Más de 800 conceptos nos adentran en el imaginario creador de Lezama, los cuales ilustran su poética integradora de las culturas de Occidente y Oriente. Junto al análisis epistemológico de su obra se ofrece al final del libro un conjunto de Índice Críticos que permiten ahondar en diversos aspectos de su creación e interrelacionar los distintos conceptos del Diccionario entre sí para mostrar los vasos comunicantes existentes en su literatura.</span></p> <p><span>Los criterios que seguí en su estructuración, al investigar los conceptos que lo integran, abarcan los siguientes aspectos:</span></p> <p><span>-selección del concepto a partir de un análisis hermenéutico de su significado;<span> </span></span></p> <p><span>-determinar el año o período de creación del texto de los que procede cada concepto en caso de que no estuviera fechado para contribuir no solo a su cronología o precisión bibliográfica, sino también al estudio de la evolución del pensamiento del autor;</span></p> <p><span>-referencia junto a cada concepto no solo de la fuente donde apareció por vez primera, sino también de los otros libros o revistas cuando el texto que lo contiene se publicó más de una vez;</span></p> <p><span>-corrección de las erratas de ediciones anteriores a partir del cotejo del texto del concepto con las fuentes manuscritas;</span></p> <p><span>-mostrar la evolución que cada concepto ha tenido en diferentes períodos y obras del autor para revelar la transformación o sistematización de su contenido.</span></p> <p><span>Con este libro se realiza por vez primera en los estudios lezamianos una deconstrucción de la obra completa publicada de Lezama a fin de ofrecer una reconstrucción de su pensamiento, constituyendo un nuevo método de estudio y conocimiento del pensamiento lezamiano desde un fundamento epistemológico.</span></p> <p><span lang="EN">In Lezama's bibliography, this Dictionary represents the first hermeneutic study of various thematic areas of his work. More than 800 concepts introduce us to Lezama's creative imagination, illustrating his integrative poetics of Western and Eastern cultures. Along with an epistemological analysis of his work, a set of Critical Indexes is offered at the end of the book, allowing us to delve into various aspects of his work and interrelate the different concepts in the Dictionary to demonstrate the interconnectedness of his literature.</span></p> <p><span lang="EN">The criteria I followed in structuring this work, when researching the concepts that comprise it, encompass the following aspects:</span></p> <p><span lang="EN">-selection of the concept based on a hermeneutic analysis of its meaning;</span></p> <p><span lang="EN">-determining the year or period of creation of the text from which each concept originates, if it is not dated, to contribute not only to its chronology or bibliographic accuracy, but also to the study of the evolution of the author's thought;</span></p> <p><span lang="EN">-referencing, alongside each concept, not only the source where it first appeared, but also other books or journals when the text containing it was published more than once;</span></p> <p><span lang="EN">-correcting errors from previous editions by comparing the text of the concept with the manuscript sources;</span></p> <p><span lang="EN">-showing the evolution that each concept has undergone in different periods and works of the author to reveal the transformation or systematization of its content. </span></p> <p><span lang="EN-GB">This book is the first time in Lezama's studies to deconstruct Lezama's published complete work in order to offer a reconstruction of his thought, constituting a new method of study and knowledge of Lezama's thought from an epistemological foundation.</span></p>