Far west & modernismo candango
Fuente:
Zenodo
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Recurso digital |
| Lingua: | portoghese |
| Pubblicazione: |
Zenodo
2010
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
| _version_ | 1866901911882432512 |
|---|---|
| author | Schlee, Andrey Rosenthal |
| author_facet | Schlee, Andrey Rosenthal |
| contents | <p><strong>Resumo:</strong> Mil novecentos e cinquenta e cinco é a data. Foi quando as obras começaram. Antes da posse de Juscelino Kubitschek e da escolha do Plano de Lucio Costa o grande canteiro começou a ser montado. Rapidamente três pistas de aviação foram executadas no interior do retângulo do Distrito Federal. Oscar Niemeyer foi convidado para projetar a nova Capital em 1956. No mesmo ano, desenhou um edifício singular e modelar, um pavilhão que serviu de residência presidencial provisória, o Catetinho ou o "palácio de tábuas". Foi Niemeyer quem inventou a maneira de fazer uma arquitetura modernista candanga. Edifício horizontal, com um pavimento sobre pilotis, todo feito de madeira, de maneira a reforçar o seu caráter provisório. Uma arquitetura com "pedigree". Suas raízes estão no Rio de Janeiro, em obras como o Park Hotel de Nova Friburgo (Lucio Costa) ou as residências Hildebrando Accioly (Francisco Bolonha), George Hime (Henrique Mindlin), entre outras. Enquanto a terraplenagem era executada e o cerrado preparado para receber os palácios definitivos, de concreto e de mármore, nos diferentes acampamentos de Brasília (consideradas verdadeiras cidades de "far west'), uma arquitetura distinta foi desenvolvida (candanga). Edifícios igualmente modernistas, mas todos de madeira, como a sede do Banco de Crédito Real de Minas Gerais, o Hospital Juscelino Kubitscheck de Oliveira e o Teatro Brasília (na Cidade Livre); os longos pavilhões da Central da Novacap (na Velhacap); a Escola Júlia Kubitscheck (na Candangolândia); o conjunto de residências dos engenheiros (na Vila Planalto) e o Centro de Ensino (na Vila Metropolitana). Na mesma tradição povera, Niemeyer projetou o altar para a primeira missa em Brasília (1957), reedição em madeira e lona da cobertura da Casa Cavanelas (1954). Tradição perceptível também nos edifícios religiosos, mas de caráter mais romântico, como na Igreja Dom Bosco (do Núcleo Bandeirante), na Igreja São Geraldo (da Vila Paranoá), na Igreja Nossa Senhora de Pompéia (da Vila Planalto) e na Igreja Nossa Senhora Aparecida (da Vila Metropolitana). O trabalho busca resgatar e analisar tal arquitetura, demonstrando que, nos primeiros anos de Brasília, os profissionais que desenharam obras emblemáticas em concreto armado, também foram capazes de projetar obras dentro da mesma tradição, mas em madeira.</p> <p><strong>Abstract:</strong> Nineteen fifty-five is the date. That is when work began. Before Juscelino Kubitschek took office and the choice of the Master Plan by Lucio Costa, the great construction site was already set. Quickly, three airstrips were executed inside the rectangle of the Federal District. Oscar Niemeyer was invited to design the new capital in 1956. The same year, he designed a unique building, a pavilion that served as the provisional presidential residence, the Catetinho or the "palace of boards". Niemeyer was who invented the way to make a Candango modernist architecture. It was a horizontal building with a deck on stilts, all made of wood, so as to strengthen its provisional character. It was architecture with a pedigree. Its roots are in Rio de Janeiro, in works such as the Park Hotel in Nova Friburgo (Lucio Costa) or in the homes of Hildebrando Accioly (Francisco Bologna), George Hime (Henrique Mindlin), among others. While the earthworks were performed and the highlands were prepared to receive the definite palaces made of concrete and marble, in the different camps of Brasilia (considered true far west cities), a distinct architecture was developed (candango modernist). Also modernist buildings, but all of wood, as the headquarters of the Banco de Credito Real de Minas Gerais, the Juscelino Kubitschek de Oliveira Hospital and the Brasilia Theatre (in the Free City), the long halls of the Central Novacap (in the Velhacap); the Julia Kubitschek School (in Candangolândia), the set of residences of the engineers (in Vila Planalto), and the Teaching Center (in the Vila Metropolitana). In the same povera tradition, Niemeyer designed the altar for the first mass in Brasilia (1957), version in wood and canvas of the Cavanelas House cover (1954). Tradition also noticeable in the religious buildings, but with a more romantic feature, like Don Bosco Church (from the Nucleo Bandeirante), the São Geraldo church (Vila Paranoá), the Nossa Senhora de Pompéia church (Vila Planalto), and the Nossa Senhora Aparecida Church (Vila Metropolitana). The work aims to retrieve and analyze this architecture, showing that, early in Brasilia, the professionals who designed emblematic works in reinforced concrete were also able to project works within the same tradition, but in wood.</p> |
| format | Recurso digital |
| id | zenodo_https___doi_org_10_5281_zenodo_19291066 |
| institution | Zenodo |
| language | por |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Zenodo |
| record_format | zenodo |
| spellingShingle | Far west & modernismo candango Schlee, Andrey Rosenthal Brasília Arquitetura de Madeira Modernismo Candango Brasilia Wood Architecture Candango Modernism 3º Seminário Docomomo Sul, Porto Alegre, 2010 <p><strong>Resumo:</strong> Mil novecentos e cinquenta e cinco é a data. Foi quando as obras começaram. Antes da posse de Juscelino Kubitschek e da escolha do Plano de Lucio Costa o grande canteiro começou a ser montado. Rapidamente três pistas de aviação foram executadas no interior do retângulo do Distrito Federal. Oscar Niemeyer foi convidado para projetar a nova Capital em 1956. No mesmo ano, desenhou um edifício singular e modelar, um pavilhão que serviu de residência presidencial provisória, o Catetinho ou o "palácio de tábuas". Foi Niemeyer quem inventou a maneira de fazer uma arquitetura modernista candanga. Edifício horizontal, com um pavimento sobre pilotis, todo feito de madeira, de maneira a reforçar o seu caráter provisório. Uma arquitetura com "pedigree". Suas raízes estão no Rio de Janeiro, em obras como o Park Hotel de Nova Friburgo (Lucio Costa) ou as residências Hildebrando Accioly (Francisco Bolonha), George Hime (Henrique Mindlin), entre outras. Enquanto a terraplenagem era executada e o cerrado preparado para receber os palácios definitivos, de concreto e de mármore, nos diferentes acampamentos de Brasília (consideradas verdadeiras cidades de "far west'), uma arquitetura distinta foi desenvolvida (candanga). Edifícios igualmente modernistas, mas todos de madeira, como a sede do Banco de Crédito Real de Minas Gerais, o Hospital Juscelino Kubitscheck de Oliveira e o Teatro Brasília (na Cidade Livre); os longos pavilhões da Central da Novacap (na Velhacap); a Escola Júlia Kubitscheck (na Candangolândia); o conjunto de residências dos engenheiros (na Vila Planalto) e o Centro de Ensino (na Vila Metropolitana). Na mesma tradição povera, Niemeyer projetou o altar para a primeira missa em Brasília (1957), reedição em madeira e lona da cobertura da Casa Cavanelas (1954). Tradição perceptível também nos edifícios religiosos, mas de caráter mais romântico, como na Igreja Dom Bosco (do Núcleo Bandeirante), na Igreja São Geraldo (da Vila Paranoá), na Igreja Nossa Senhora de Pompéia (da Vila Planalto) e na Igreja Nossa Senhora Aparecida (da Vila Metropolitana). O trabalho busca resgatar e analisar tal arquitetura, demonstrando que, nos primeiros anos de Brasília, os profissionais que desenharam obras emblemáticas em concreto armado, também foram capazes de projetar obras dentro da mesma tradição, mas em madeira.</p> <p><strong>Abstract:</strong> Nineteen fifty-five is the date. That is when work began. Before Juscelino Kubitschek took office and the choice of the Master Plan by Lucio Costa, the great construction site was already set. Quickly, three airstrips were executed inside the rectangle of the Federal District. Oscar Niemeyer was invited to design the new capital in 1956. The same year, he designed a unique building, a pavilion that served as the provisional presidential residence, the Catetinho or the "palace of boards". Niemeyer was who invented the way to make a Candango modernist architecture. It was a horizontal building with a deck on stilts, all made of wood, so as to strengthen its provisional character. It was architecture with a pedigree. Its roots are in Rio de Janeiro, in works such as the Park Hotel in Nova Friburgo (Lucio Costa) or in the homes of Hildebrando Accioly (Francisco Bologna), George Hime (Henrique Mindlin), among others. While the earthworks were performed and the highlands were prepared to receive the definite palaces made of concrete and marble, in the different camps of Brasilia (considered true far west cities), a distinct architecture was developed (candango modernist). Also modernist buildings, but all of wood, as the headquarters of the Banco de Credito Real de Minas Gerais, the Juscelino Kubitschek de Oliveira Hospital and the Brasilia Theatre (in the Free City), the long halls of the Central Novacap (in the Velhacap); the Julia Kubitschek School (in Candangolândia), the set of residences of the engineers (in Vila Planalto), and the Teaching Center (in the Vila Metropolitana). In the same povera tradition, Niemeyer designed the altar for the first mass in Brasilia (1957), version in wood and canvas of the Cavanelas House cover (1954). Tradition also noticeable in the religious buildings, but with a more romantic feature, like Don Bosco Church (from the Nucleo Bandeirante), the São Geraldo church (Vila Paranoá), the Nossa Senhora de Pompéia church (Vila Planalto), and the Nossa Senhora Aparecida Church (Vila Metropolitana). The work aims to retrieve and analyze this architecture, showing that, early in Brasilia, the professionals who designed emblematic works in reinforced concrete were also able to project works within the same tradition, but in wood.</p> |
| title | Far west & modernismo candango |
| topic | Brasília Arquitetura de Madeira Modernismo Candango Brasilia Wood Architecture Candango Modernism 3º Seminário Docomomo Sul, Porto Alegre, 2010 |
| url | https://doi.org/10.5281/zenodo.19291066 |