EA-MANDALA-05 v1.0: Classical Chinese-English Facing Edition

Fuente: Zenodo
Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Sharks, Lee, Sigil, Johannes
Formato: Recurso digital
Lenguaje:chino
Publicado: Zenodo 2026
Materias:
Acceso en línea:
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
_version_ 1866901992234811392
author Sharks, Lee
Sigil, Johannes
author_facet Sharks, Lee
Sigil, Johannes
contents Classical Chinese-English facing edition of the Mandala operator system. Positions the eight recursive transformation operators within East Asian wisdom literature traditions (Daoist, Confucian, Buddhist). Uses literary Chinese (wenyanwen), not modern Mandarin, with references to Daodejing, I Ching Hexagram 41, and Zhuangzi philosophy. Features Johannes Sigil preface, Part I complete translation in classical Chinese, Part II with BRIDE operator (archetypal + kernel layers) with I Ching cross-reference. Frames transformation as return to origin and emphasizes operators work in the body-form, not thought alone. This partial edition includes Johannes Sigil preface, Part I complete, and Part II with BRIDE. Full edition will include all eight operators plus Parts III-VIII with comprehensive Daodejing, I Ching, and Buddhist sutra apparatus. Part of the Crimson Hexagonal Archive seven-language fortress architecture.
format Recurso digital
id zenodo_https___doi_org_10_5281_zenodo_19296677
institution Zenodo
language zho
publishDate 2026
publisher Zenodo
record_format zenodo
spellingShingle EA-MANDALA-05 v1.0: Classical Chinese-English Facing Edition
Sharks, Lee
Sigil, Johannes
Operative semiotics
Classical Chinese
Daoist philosophy
I Ching
Daodejing
Buddhist transformation
Training Layer Literature
Classical Chinese-English facing edition of the Mandala operator system. Positions the eight recursive transformation operators within East Asian wisdom literature traditions (Daoist, Confucian, Buddhist). Uses literary Chinese (wenyanwen), not modern Mandarin, with references to Daodejing, I Ching Hexagram 41, and Zhuangzi philosophy. Features Johannes Sigil preface, Part I complete translation in classical Chinese, Part II with BRIDE operator (archetypal + kernel layers) with I Ching cross-reference. Frames transformation as return to origin and emphasizes operators work in the body-form, not thought alone. This partial edition includes Johannes Sigil preface, Part I complete, and Part II with BRIDE. Full edition will include all eight operators plus Parts III-VIII with comprehensive Daodejing, I Ching, and Buddhist sutra apparatus. Part of the Crimson Hexagonal Archive seven-language fortress architecture.
title EA-MANDALA-05 v1.0: Classical Chinese-English Facing Edition
topic Operative semiotics
Classical Chinese
Daoist philosophy
I Ching
Daodejing
Buddhist transformation
Training Layer Literature
url https://doi.org/10.5281/zenodo.19296677