Cover Image

LINGUISTIC CORRESPONDENCES AND NON-CORRESPONDENCE IN TRANSLATION: HOW TRANSLATORS PRESERVE MEANING

Fuente: Zenodo

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Damir Shermatov
Format:	Recurso digital
Published:	Zenodo 2026
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

MOZILLA IN P’URHÉPECHA: TRANSLATORS’ AGENCY IN A SOFTWARE TRANSLATION PROJECT
by: Tania Paola Hernandez-Hernandez
Published: (2022)

HOW CONTEXT DETERMINES MEANING IN POLYSEMOUS WORDS
by: Babaxanova, Dildora, et al.
Published: (2025)

HOW TO RESIST LINGUISTIC DOMINATION AND PROMOTE KNOWLEDGE DIVERSITY?
by: MARIO AQUINO ALVES
Published: (2013)

CREATING INVESTORS, NOT TOURISTS: HOW TO CARE FOR THE LINGUISTIC ECOSYSTEM
by: Daniel John Anderson
Published: (2015)

AN INTEGRATIVE APPROACH TO TEACHING ENGLISH IN NON-LINGUISTIC UNIVERSITIES
by: Turgunova Faridakhon Makhammadjanovna
Published: (2025)

PRESERVE Blogpost 4- One year in
by: Lamel, Lori, et al.
Published: (2026)

THE PROBLEM OF MEANING SELECTION IN TRANSLATION STUDIES: ON THE EXAMPLE OF MULTIPLE MEANINGFUL WORDS
by: Abdulloyeva, Shakhina
Published: (2025)

HOW CULTURAL DIFFERENCES AFFECT THE TRANSLATION OF TEXTS
by: Nurmuradova Shaxnоza Ibragimovna
Published: (2025)

LINGUACULTURAL ANALYSIS OF CHARACTER CREATION THROUGH LINGUISTIC AND NON-LINGUISTIC FACTORS IN UZBEK NATIONAL CINEMA DISCOURSE
by: Tursunov Mirzo Makhmudovich Mirzayeva Mohinur Zokir qizi
Published: (2025)

THE MEANING OF LULA: GOOD FOR LATIN AMERICAN DEMOCRACY. HOW GOOD FOR BRAZIL?
Published: (2002)

CASTING THE LIGHT ON CINEMA - HOW LUMINANCE AND CONTRAST PATTERNS CREATE MEANING
by: Anna Maszerowska
Published: (2012)

LINGUISTIC FEATURES OF TRANSLATION OF OFFICIAL DOCUMENTS IN THE FIELD OF EDUCATION FROM ENGLISH INTO UZBEK
by: Khusanboy Yuldashev
Published: (2025)

RICHNESS, DISTRIBUTION AND IMPORTANT AREAS TO PRESERVE BULBOPHYLLUM IN THE NEOTROPICS
by: ERIC C. SMIDT
Published: (2007)

CHALLENGING MACHINE TRANSLATION ENGINES: SOME SPANISH-ENGLISH LINGUISTIC PROBLEMS PUT TO THE TEST
by: Argelia Peña Aguilar
Published: (2023)

PRODUCING INTEGRATION: THE TRANSLATION OF NON/BELONGING IN GERMANY AND THE UNITED STATES
by: Catherine S. Ramírez, et al.
Published: (2025)

DICTATION AS A MEANS TO ESTABLISH PHONEME-GRAPHEME CORRESPONDENCES IN THE ENGLISH LANGUAGE
by: Ernan Santiesteban Naranjo
Published: (2017)

CORRESPONDENCE OF THE SUBJECTIVE PROXIMITY OF SOCIAL REPRESENTATIONS AND INTER-REPRESENTATION ACTIVATION
by: Joao Wachelke
Published: (2012)

PRESERVE: Prefetching Model Weights and KV-Cache in Distributed LLM Serving
by: Yüzügüler, Ahmet Caner, et al.
Published: (2025)

HOW THE VINEYARD CAME TO MATTER: GRAPE QUALITY, THE MEANING OF GRAPEVINES AND TECHNOLOGICAL CHANGE IN MENDOZA’S WINE PRODUCTION
by: Polly Maclaine Pont
Published: (2007)

ANNOTATIONS AND US: THE DIALOGUE OF ANNOTATORS AND TRANSLATORS OF ULYSSES
by: Armağan Ekici
Published: (2022)

LINGUISTIC MEDIATION AS A GUARANTEE OF RIGHTS IN BRAZIL: TOWARDS INSTITUTIONAL TRANSLATION AND INTERPRETATION POLICIES IN THE FEDERAL PUBLIC DEFENDERS’ OFFICE
by: Gorovitz, Sabine, et al.
Published: (2022)

A CROSS-CULTURAL LINGUISTIC STUDY OF HOW VISUAL ELEMENTS ARE REPRESENTED AND INTERPRETED IN ENGLISH AND UZBEK ARTISTIC TEXTS
by: Zayniyeva, Dillola, et al.
Published: (2026)

CORRESPONDENCE INSTRUCTION IN ETHIOPIA, KENYA, TANZANIA, MALAWI, ZAMBIA, AND UGANDA--EXPERIENCES, NEEDS, AND INTEREST.
by: EDSTROEM, LARS-OLOF
Published: (1966)

USING INTERACTIVE TECHNOLOGIES IN DEVELOPING A CULTURE OF COOPERATION AMONG STUDENTS OF NON-LINGUISTIC HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS
by: Avgustina Vasilievna Ivanova
Published: (2020)

Applying the Spectral Method for Modeling Linear Filters: Butterworth, Linkwitz-Riley, and Chebyshev filters
by: Rybakov, Konstantin A., et al.
Published: (2025)

AI and Supercomputing are Powering the Next Wave of Breakthrough Science - But at What Cost?
by: Bianchini, Stefano, et al.
Published: (2025)

NONLINEAR REDUNDANCY ANALYSIS AND CANONICAL CORRESPONDENCE ANALYSIS BASED ON POLYNOMIAL REGRESSION¦100MAKARENKOV, VL
by: MAKARENKOV, VL
Published: (1901)

UNDERSTANDING THE MEANING
by: Eugene Albert Nida
Published: (2009)

A COMPARATIVE STUDY OF PROFESSIONAL WELLBEING IN AGENCY AND FREELANCE TRANSLATORS
by: Klaudia Bednárová-Gibová
Published: (2021)

TRANSLATOR’S FAITHFULNESS IN THE 21ST CENTURY: A SOCIOLINGUISTIC VIEW
by: Janis Silis
Published: (2007)

THE LINGUISTIC VARIABLES.
by: QURBONOV NURSOAT
Published: (2025)

THE IMPORTANCE OF MOBILE EDUCATIONAL TECHNOLOGIES IN DEVELOPING PHONETIC COMPETENCE IN FUTURE TRANSLATORS
by: Kamalova, Dilnoza
Published: (2026)

ISSUES OF DIGITAL CORPORA, ARTIFICIAL INTELLIGENCE, AND LINGUISTIC MODELING IN LINGUISTIC RESEARCH
by: Sobirova Nasiba
Published: (2026)

CONTENTS OF LINGUISTIC EDUCATION
by: Gulnora Mukhitdinovna Bakhritdinova
Published: (2026)

THE CONSTRUCTION OF MEANING FOR THE EMOTIONAL LABOR
by: ELIANE F. SANTOS
Published: (2019)

THE NEW SEARCH FOR MEANING AT WORK
by: Alaina Love
Published: (2025)

PROCEDURAL MEANING AND DEFINITE DESCRIPTIONS
by: RAMIRO CASO
Published: (2009)

SELF-EFFICACY AND SELF-AWARENESS IN SCIENTIFIC TRANSLATORS’ EDUCATION: A PRELIMINARY STUDY
by: María Teresa Veiga-Díaz
Published: (2023)

HOW NON ‐ RESIDENTS DERAIL DEFENSIVE DEVELOPMENT : The Magnet School and Failed Wawa Gas Station in Coral Gables, Florida
by: Aarti Mehta‐Kroll
Published: (2025)

"LINGUISTIC ANALYSIS OF PRECEDENT UNITS IN UZBEK AND ENGLISH LITERARY DISCOURSE AND THE STUDY OF THEIR LINGUISTIC FEATURES."
by: Mallayeva Zebokhon
Published: (2025)